www.lasowice.eu



Geografia
Zmiany nazw

Do 19361936-1945Od 1945 - nazwa oficjalnaOd 1945 - nazwa alternatywna, zwyczajowaOkreślenie miejsca
Klein Lassowitz5 (pocz. też jako Polnisch Lassowitz [Lasowice Polskie])SchlosswaldenLasowice Małe-miejscowość
Brettmühl-TeichBrettmühl-TeichStaw Pilny?zbiornik wodny (staw), obecnie nie istnieje
Czarny (Czorny)
-Lossek-Teich
Schwarzer TeichJezioro CzarneCzarny Stawzbiornik wodny (jezioro)
DalniotzkaFeldhäuserDanielaczkaDalniaczka, Dobroniówczęść miejscowości
Dombrownik-TeichEichenteichDombrowiakDombrowniak, Dombrownikzbiornik wodny (jezioro)
?Herzogswiese?-miejsca leśne (na południe od Kłapaczki)
Waldteil Jelino,
Waldteil Jelyno
HirschwieseJelino(?)-
Klapacka, KlapatzkaKlapperwaldKłapaczka-przysiółek
Lassowitz-BahnhofSchlosswalden
-Bahnhof
Lasowice Małe Oleskie-stacja kolejowa
OlbinAltdorfOlbin-część miejscowości
Pottaschina, PottaschniaAschenhofPotaszniaPotaśniadawny przysiółek
RossochaWiesenhäuserRosocha(?)-dawny przysiółek(?)
Schloss-TeichSchloss-TeichStaw ZamkowyStaw Dworskizbiornik wodny (staw)
Wiele Drogi, Wielidrogi(e)Teichberg (-Forsthaus)Wielodrogi-część miejscowości (oraz nazwa ulicy)
Sowada(e), Kunt SowadeAn der ChausseeZawada-część miejscowości
Waldteil Krzinsetz,
Waldteil Krzynzetz
An der Eichenwiese?-miejsce leśne


Zawierający 111 tys. nazw, opracowany przed 1980 r. Wykaz urzędowy nazw miejscowości w Polsce, jako części Lasowic Małych wymienia:
• Danielaczka - część miejscowości
• Kłapaczka - przysiółek
• Olbin - część miejscowości
• Wielodrogi - część miejscowości
• Zawada - część miejscowości

Stan ten po dziś dzień uznaje się za oficjalnie obowiązujący. Nowy wykaz ma zostać sporządzony do końca 2007 r.

Zastanawia los części miejscowości, których nazwy po II wojnie światowej zostały przetłumaczone na język polski, lecz później nie zostały już objęte ww. wykazem. Może ktoś potrafi zastąpić treścią któryś ze znaków zapytania w powyższej tabeli?

Pamiętać też trzeba o dwóch osadach, istniejących w przeszłości w lasach pomiędzy Lasowicami Małymi a Lasowicami Wielkimi - czy to nie któreś z wymienionych miejsc leśnych?

 5442 Czytań - Drukuj
Strona 17 z 19 << < 14 15 16 17 18 19 >
TVP3 Katowice
Chrześcijańska Telewizja Internetowa

Przedostatnia środa miesiąca godz. 17.35 | „Sola Scriptura…” - cykl programów pokazujący społeczność polskich ewangelików. Audycje poświęcone są istotnym wydarzeniom z życia Kościoła Ewangelicko–Augsburskiego. W kolejnych odcinkach cyklu przedstawione są działania kościoła oraz wyjątkowe historie ewangelików.

Kontakt
Parafia Ewangelicko-Augsburska Lasowice Wielkie
Proboszcz: Ryszard Pieron
ul. Odrodzenia 23,
46-280 Lasowice Wielkie
tel. 77 414 82 14
lasowice@luteranie.pl
pieron@escobb.com.pl
Plan Nabożeństw
SWIFT/BIC: BPKO PL PW
IBAN: PL 41 1020 3668 0000 5302 0116 9390
Zapowiedzi

Zapowiedzi


  • Konkurs filmowy – Dziedzictwo Reformacji – 500 lat Reformacji
    Konkurs fotograficzny 500 LAT REFORMACJI 2017

    Wczasy na ewangelickiej Ziemi w Jubileusz 500 Lat Reformacji

    Strony Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego
    Luteranie Diakonia CME Duszpasterze Dekada Lutra Marcin Luter Chrześcijańska Telewizja Internetowa Zwiastun WARTO
  • Diecezja katowicka
  • Blog Biskupa
  • Bratnia Pomoc im. Gustawa Adolfa
  • OrdynacjaKobiet.pl

  • Nasza strona na facebooku Kościół Ewangelicko - Augsburski Parafia Lasowice Wielkie
    Biblia w internecie
  • biblia-online.pl
  • biblia-internetowa.pl
  • biblia.info.pl

  • 2010-2017 ©

    Powered by v6.01.14 | Darthanian by | Site and contents copyright by